Après quoi, il disparut. Pas d’au revoir. Pas même un petit baiser. Juste un dernier regard. Comme s’il l’aspirait, comme s’il la buvait jusqu’à la dernière goutte.
Les draps sont froissés. Les corps nus. Une lumière singulière inonde la chambre où le temps semble figé. Un cendrier, la fumée des cigarettes qui brouille les frontières. Dans ce lit, rien ne dit qu’elle est une domestique, tout tait qu’il est un maître. C’est ce goût et cette odeur qu’a le dimanche des mères. Et, dans cet instant où les corps murmurent encore, sommeille l’infinie beauté d’une dernière fois. Il se lève, s’habille, revêt le costume qui rétablit l’ordre et la hiérarchie. Paul va quitter la pièce et retrouver Emma, celle qu’il doit épouser quelques semaines plus tard.
Nous sommes tous du combustible. Sitôt nés, nous nous consumons, et certains d’entre nous plus vite que d’autres. Il existe différentes sortes de combustion. Mais ne jamais brûler, ne jamais s’enflammer, ne serait-ce pas triste ?
En quittant la maison, il laisse derrière lui une femme encore nue, qui avant de partir à son tour va parcourir les pièces de la grande demeure. Jane la traverse et ses pensées vagabondent… Bureau, salle de bain, bibliothèque, jardin: dans chaque geste, dans chaque pas, elle semble faire corps avec ce lieu déserté pour la journée. L’occasion d’un jeu narratif singulier où la temporalité s’estompe. Futur, présent et passé dialoguent et lèvent le voile sur les instants que les miroirs ne reflètent plus.
Les gens lisent des livres pour échapper à eux-mêmes, pour oublier leurs problèmes, n’est-ce pas ?
De ce dimanche des mères, Jane gardera des souvenirs que seuls les mots pourront raviver et qu’elle refusera de céder à l’oubli.
De ce Dimanche de mères, je garderai le souvenir d’une magnifique lecture sous l’arbre. Un texte concis où la volupté fait loi, où la lumière sur le plancher nous enrobe, où les pas de l’héroïne donnent le tempo, où les silences se suffisent et apaisent. Des pages écrites par Graham Swift émanent des mots d’une douceur absolue qui savent aussi laisser la crudité surgir. Une plume sensuelle et envoûtante qui scelle un grandiose destin de femme.
Comment peut-on devenir quelqu’un si l’on n’a pas d’abord été personne ?
Le Dimanche des mères – Graham Swift
Traductrice: Marie-Odile Fortier-Masek
Du monde entier Gallimard
Janvier 2017
144 p / 14€50
ISBN:9782070178714
Moka - Au milieu des livres 
Un livre qui semble très beau…
J’aimeJ’aime
Il l’est en effet…
J’aimeJ’aime
Magnifique récit, quand je l’ai lu je me suis transportée dans la maison et j’ai suivi l’héroïne …. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est exactement ce que j’ai ressenti. Et c’était diablement beau.
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai beaucoup aimé cette lecture et j’ai pris un grand plaisir à lire ce billet qui rend parfaitement l’atmosphère du roman.
J’aimeJ’aime
Merci Luocine… Cette ambiance-là m’a saisie. Totalement.
J’aimeJ’aime
Je suis restée complètement en dehors de ce roman. Dommage.
J’aimeAimé par 1 personne
Ce sont des choses qui arrivent…
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’ai pas réussi à rentrer dedans. Il fait partie de ces livres où je lis une page, puis mon esprit vagabonde, alors subitement je me rends compte que je n’ai rien suivi, alors je relis la même page, et puis je fini par le terminer en diagonale quand vraiment je ne suis pas happée par l’histoire…
J’aimeAimé par 1 personne
Les premières pages ne m’ont pas immédiatement captivée. Et puis, d’un seul coup, j’ai eu l’impression d’être immergée dans cette lumière et cette ambiance, d’être auprès de l’héroïne, tout le temps et de ne plus la quitter.
J’aimeJ’aime
Je crois que j’aimerais beaucoup découvrir cette ambiance lumineuse…
J’aimeAimé par 1 personne
Un beau récit, lumineux malgré quelques moments plus sombres, dont un dénouement qui m’a un peu déçue, une histoire pleine de tendresse et de sensibilité.
J’aimeAimé par 1 personne
Moi j’ai été embarquée par l’histoire, j’ai trouvé l’écriture très belle, j’aimé l’étirement et la langueur de cette journée.
J’aimeJ’aime
Je te rejoins totalement ! Même impression de lecture…
J’aimeJ’aime
Un récit qui a l’air bien poétique et un roman que je retiens pour une très prochaine lecture !
J’aimeAimé par 1 personne
Concis et voluptueux, c’est tout moi ça !
J’aimeJ’aime
Pour sûr ! Il y a ta photo dans le dictionnaire à côté de la définition de voluptueux. ^^
J’aimeJ’aime
C’est intrigant ! Du coup, je ne sais pas trop bien de quoi ça parle, je me laisse porter par les extraits 🙂
J’aimeJ’aime
Il m’attend, je le garde pour le mois anglais
J’aimeAimé par 1 personne
Beau billet pour ce livre qui a l’air lui aussi très beau!
J’aimeAimé par 1 personne
j’avais adoré, surtout la première partie, la 2nde me paraissait un peu moins pertinente.
J’aimeJ’aime
J’ai beaucoup aimé ce livre qui va bien au delà d’un jour de congé. Très belle écriture.
J’aimeAimé par 1 personne
Qu’est-ce que j’avais aimé ce court texte, également. Tu en parles très bien.
J’aimeJ’aime
Tu es la première à me donner envie de le lire en fait 😉 je le note
J’aimeAimé par 1 personne
Un roman que j’ai beaucoup croisé sur la blogosphère mais je crois que c’est ton avis qui me décide le plus à découvrir ce texte…
J’aimeJ’aime
Je me suis promis de découvrir cet auteur au plus vite !
J’aimeJ’aime