Le regard masqué par deux petits disques de plastique, les cheveux étouffés sous un de ces bonnets rarement flatteurs, le petit garçon au visage délicieusement rond s’approche timidement de ce grand rectangle bleu qui vient briser la monotonie de la page blanche. Hésite-t-il? Prend-il une grande bouffée d’oxygène avant d‘oser le grand saut? Est-il figé par la peur de l’eau? S’offre-t-il un dernier instant de concentration avant de se jeter à corps perdu dans ce duel aquatique?
Et soudain, la foule. Le monde qui grouille et vient briser ce face à face silencieux. Des corps, des visages, des silhouettes. Des bouées, des ballons, des formes gonflées pour des êtres sans gêne et plein de rires. Ici, on s’amuse, on vit pleinement, on s’éclabousse, on rit fort et on barbote en toute légèreté.
Le petit homme reste d’abord en retrait face à l’effervescence qui trouble le calme de l’eau qui régnait quelques minutes plus tôt. Puis, il poursuit ses retrouvailles avec elle, il l’apprivoise, l’observe, la caresse avec délicatesse et curiosité avant de plonger pour de bon. L’inspiration est grande, intense, profonde. Il faut dire que le voyage qui l’attend va l’emmener très loin et lui apporter du beau.
Sous l’eau chlorée, une rencontre. Un duo d’explorateurs qui va se laisser surprendre par la magie du trait de JiHyeon Lee. Et si là, tout au fond de la piscine, il existait un monde qui se dévoile à qui veut bien se prendre au jeu d’une valse aquatique?
La couleur surgit alors du trait grisé et léger, le bleu noie le gris et le blanc et les petites touches de fantaisie s’invitent dans la page. La piscine s’oublie pour un voyage sous-marin fourmillant de créatures inattendues. Le fond carrelé n’a plus aucune raison d’être cédant sa place à une faune et une flore lumineuses et étourdissantes. L’amusement et le bruit de la surface paraissent soudainement bien fades et l’on se plaît à se murer dans le silence des profondeurs en privilégiant l’émerveillement des yeux, comme saisi par chaque détail.
En signant ce très bel album, JiHyeon Lee rappelle à chacun de nous le pouvoir et la force de l’imaginaire. Un enfant plonge dans une piscine et y nage quelques instants… C’est à cette courte phrase que l’on pourrait résumer ces pages muettes. Une trame banale et sans rebondissement éclatant. Pourtant, sous son crayon joueur et facétieux, l’auteur nous transporte dans la magie d’un monde qui s’invente et se renouvelle sans cesse. Créatures imaginaires, poissons imposants ou discrets, petites bestioles curieuses: la déferlante créatrice de JiHyeon Lee se fraie une place sous les eaux gorgées de merveilles qui s’agitent et s’animent et c’est absolument exquis et délicat. Un titre qui invite à être curieux, à dompter ses peurs et à accepter de se laisser surprendre par l’inconnu. A la clé de cette belle aventure, l’opportunité de grandir un peu plus joliment…
(Merci à ma Brune-plus-si-brune pour le prêt…)
La Piscine – JiHyeon Lee
56 p / 14€
Janvier 2016 – Dès 5 ans
ISBN: 978-2-877-678803
8e/20
Moka - Au milieu des livres 
Je pense qu’il y a une référence à Kandinsky dans la dernière image que tu montres. On l’avait emprunté à la bibliothèque, mais ma demoiselle n’a pas accroché. Du coup, je n’en ai pas parlé. Je le reprendrai plus tard, je l’avais trouvé très poétique.
J’aimeJ’aime
Je fonds pour les illustrations !
J’aimeAimé par 1 personne
Ton coeur de sportif aquatique est touché !
J’aimeJ’aime
Les illustrations sont très jolies, on a envie de les accrocher!
J’aimeAimé par 1 personne
Exactement !
J’aimeJ’aime
mais les enfants ont aussi besoin d’un récit ; Non? j’adore les images.
J’aimeAimé par 1 personne
Ils le créent sans problème, ils se racontent leur propre histoire ! Et c’est marrant de voir l’imagination qu’ils déploient pour cela.
J’aimeJ’aime
J’y plongerais bien aussi … !
J’aimeAimé par 1 personne
Ne te refuse pas ce grand saut !
J’aimeJ’aime
C’est très beau ❤ com toaaaaaa ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Et elle t’irait bien aussi cette histoire ma Framboise. Un peu loufoque. Comme toi !
J’aimeJ’aime
Ça a l’air joliment poétique tout ça ! ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Une jolie balade aquatique !
J’aimeJ’aime
Je note 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Tu fais bien.
J’aimeAimé par 1 personne
Oh comme ça a l’air beau !!! 😉 ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, très !
J’aimeJ’aime
Je lorgne dessus chaque fois que je passe devant, sublimes illustrations ! Ca me fait un peu penser au travail d’Isabelle Arsenault que j’admire énormément.
J’aimeAimé par 1 personne
Nous sommes d’accord ! Et comme toi, j’adore le travail d’Isabelle.
J’aimeJ’aime
Je ne suis pas fan des illustrations. Mais il pourrait plaire à mon dernier.
J’aimeAimé par 1 personne
Alors ne le prive pas de ce plaisir ! (Moi j’aime beaucoup ce trait…)
J’aimeJ’aime
De très belles pages que tu nous donnes à voir, et tes mots qui nous attrapent encore et encore…
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Nadège. J’espère que tu découvriras cet album à ton tour pour y poser tes mots.
J’aimeAimé par 1 personne
Oh, ça a l’air mignon comme tout! Je prends bonne note!
J’aimeAimé par 1 personne
Moi qui ai une attirance certaine pour les milieux aquatiques il semble fait pour moi (et surtout magnifique :0) Je le note !!
J’aimeJ’aime
Superbes dessins! J’adore le pastel et la simplicité, en harmonie avec le lieu finalement. Il pourrait vraiment me plaire cet album!
J’aimeAimé par 1 personne
Il est tout doux. Et un peu fou à sa façon.
J’aimeJ’aime
Cet album a l’air magnifique et j’aime l’esprit que tu décris. Je découvre toujours des pépites ici, merci 😉
J’aimeAimé par 1 personne